공동체와 양육
Why Are You So Afraid? (Mark 4:35~41)
Following Jesus does not spare us from storms, but he leads us into them to build faith. Because he has carried us through the greatest storm at the cross, we can trust that he cares and never lets go.
Following Jesus leads into the storm (vv. 35-38)
The disciples entered the boat at Jesus' word, and a violent windstorm struck. Cold air from Mount Hermon clashes with warm air over the Sea of Galilee, a difference of 2,500 meters, and the boat was already filling. These were professional fishermen who knew the lake, yet they cried out, "Do you not care that we are perishing?" Following Jesus never means being immune to storms. Sometimes he leads us directly into one of the worst.
Storms show we were never in control
Why would Jesus lead us into a storm? Only in the middle of one do we see what we have really put our faith in. We may count on education, intelligence, family, friends, determination, ingenuity, wealth, or contacts, and a day comes when none of them work. It is painful, but Jesus allows storms that nobody can control. He wants to show us that we never really were in control.
Two words with effortless authority (v. 39)
Jesus rebuked the wind and spoke to the sea separately, as if he knew each by name. Two words, "Peace, be still," were all it took, and there was a great calm at once. I once watched a freshman, Pete Sampras, beat our school's senior number one 6-love in ten minutes without breaking a sweat. Jesus has just woken from a nap. He uses no ritual, no formula, and no appeal to a higher power. The sea that ancient people feared obeyed him like a pet.
Greater power brings greater fear (v. 41)
After the storm was calmed, the disciples were filled with great fear. The Greek means mega fear, and it was worse than their fear of dying. Mark has shown Jesus commanding diseases like leprosy, and demons that scream and flee. Now he commands the wind and sea, so he is Lord of the physical, the spiritual, and the natural realms. The disciples ask, "Who then is this?" They realize he is more powerful and more uncontrollable than the worst storm.
Jesus cares enough to be thrown into the storm (v. 40)
The cry "Do you not care?" may have hurt Jesus more than anything before it. He is in the boat, and he calms the sea, only because he cares. He is building faith in us that he cares. Mark echoes Jonah: a boat, a storm, a sleeper, panicking sailors, and more terror after the calm. Jonah was thrown overboard so the sailors could live. Jesus asks, "Have you still no faith?" Unless we trust him, storms will always wreck us. He was thrown into the storm of God's wrath at the cross. He perished so we could live.
A Christian can smile in the storm
Life is full of storms, and they grow worse in the valley of the shadow of death. When a young woman went missing at a California beach and her parents searched for her, all I could do was wail and pray. We pray to a Father who lost his own Son so that he could care for us. If Jesus will not let go in the greatest storm, he will not in the lesser ones. Romans 8 says nothing can separate us from his love, so a Christian's smile in the storm is not naive or fake.
Apply to Life
- Let us examine what we really count on in life, and put our faith in Jesus above all else.
- Let us remember that following Jesus does not exempt us from storms, and trust him when he leads us through them.
- Let us stop clinging to the illusion of control and entrust our lives into the hands of Jesus.
- Let us believe that Jesus cares for us, because he gave himself at the cross, and hold on to him in every fear.
- Let us pray for those who suffer and grieve, and bring them to the God who knows what it is to lose a Son.
This summary was made automatically from the sermon's captions and may differ from the sermon.
예배 전체를 받아쓴 원문입니다. 문장을 누르면 그 장면부터 재생합니다. 자동으로 받아쓴 원문이라 틀린 글자가 있을 수 있습니다.
원문을 불러오는 중입니다…
