Stop The Traffick (Psalm 10:1-18)

2011.01.16Rev. Eddie Byun

성경은 인신매매 앞에서 하나님께 분노를 쏟아 내고, 자유를 구하며, 하나님이 교회를 통해 일하실 것을 기대하라고 가르칩니다. 그리고 그 기도는 교회가 억압받는 이들에게 찾아가 행동으로 이어져야 합니다.

억울함을 하나님께 토하며 기도합시다 (1-4절)

시편 10편은 악인이 가난한 자를 교만하게 쫓고 하나님이 없다고 말하는 현실을 그립니다. 인신매매의 현장에서도 우리는 '하나님, 어디 계십니까?'라고 물으며 분노와 답답함을 있는 그대로 주님께 쏟아 내야 합니다. 시편 기자처럼 하나님 앞에서 솔직하게 탄식하는 것이 기도의 출발입니다. 그 자리에서 분노를 감추지 말고 하나님께 가져갑시다. 그다음으로는 하나님께 구해야 합니다. 시편 12절의 '일어나소서, 손을 드소서'는 군대를 출동시키라는 간구이며, 하나님의 군대를 풀어 달라고 기도하는 것입니다. 교회가 일어나 약한 자들에게 가서 하나님의 임재를 보이도록 구합시다. 거리 기도 '파이어 바이 나이트'와 노숙인 섬김, 금식, 이민자 수감자 방문 계획이 그 기도의 응답으로 소개되었습니다. 또한 억압하는 세력이 무너지고 모든 노예가 자유를 얻도록 구해야 합니다. 인도 경찰이 사창가를 급습해 소녀 60명을 구한 소식에서 보듯 하나님은 기도에 응답하십니다. 그러므로 자유를 구하는 기도를 멈추지 맙시다. 이러한 기도를 가르치고 있는 시편 10편의 구절은 우리를 강하게 격려합니다. 기도의 자리에서 우리는 하나님이 행동하실 것을 기대해야 합니다. 시편 16-18절은 하나님이 왕이시며 고난받는 자들의 소원을 들으신다고 말합니다. 설교자는 인신매매의 통계 앞에서 낙심할 때마다 산이 아니라 산을 만드신 하나님께 시선을 고정했다고 고백합니다. 하나님은 기대와 믿음에 따라 응답하시므로, 큰 일이 일어날 것을 기대합시다. 마지막으로 우리는 하나님께 돌이켜 행동해야 합니다. 정의는 하나님이 사랑하시는 것이고, 하나님께서 정의를 이루는 주된 통로는 교회입니다. 미가 6장 8절과 마태복음 23장 23절이 보여 주듯 정의와 자비는 하나님이 먼저 요구하시는 일입니다. 교회가 말로만 교회 되지 않고 억압받는 이들에게 예수님의 팔과 손과 발이 되어야 합니다. 또한 이 일은 복음의 핵심과 맞닿아 있습니다. 우리가 죄의 종이었을 때 예수님께서 찾아오셔서 자유하게 하셨듯이, 그 자유를 입은 우리는 이제 다른 이들의 자유를 위해 나아가야 합니다. 그러므로 교회가 지금 행동해야 합니다. 설교자는 실천을 네 가지로 제시합니다. 첫째, 인신매매 문제를 알아가며 깨어 있는 것입니다. 둘째, 자유를 위해 기도하는 것입니다. 셋째, 이 문제와 싸우는 단체에 후원하고 직접 가서 섬기는 것입니다. 넷째, 그 일을 위해 자신의 재능을 드리는 것입니다. 역사가 정의를 위해 싸운 이들을 기억하듯, 지금 우리 시대의 역사를 만들 차례입니다. 설교자는 그 부르심에 응답하는 교회가 되기를 권합니다. 그리고 지금 우리에게 주신 자유와 재물과 영향력을 쓸 때입니다. 설교의 결론은 이 시대의 사명을 붙잡고 자유를 위해 응답하는 것입니다. 교회가 하나님의 정의를 위해 움직일 때 억압받는 이들이 주님을 만납니다. 설교자는 우리에게 이 자리에서 결단하라고 촉구합니다. 그렇게 하나님이 우리를 통해 일하시도록 기도합시다. 그리고 이 일이 계속되도록 함께 나아갑시다. 우리 모두가 하나님의 군대로 일어나 자유를 선포합시다. 역사를 만드는 믿음의 사람으로 나아갑시다. 이 모든 것이 하나님께 드려지는 예배가 되기를 바랍니다. 주님의 정의가 이 땅에 이루어지기를 기도합시다. 이 모든 일이 우리의 가장 큰 기도가 되도록 합시다. 하나님의 자유가 임하도록 함께 기도합시다. 주님께서 교회를 쓰셔서 억눌린 자들을 자유롭게 하시기를 소망합시다. 이 시대에 복음의 자유를 전하는 교회가 되기를 바랍니다. 인신매매 가운데 있는 이들을 위해 지금 기도합시다. 그리고 주님의 때에 자유가 임하도록 함께 믿음으로 나아갑시다. 이 기도가 응답되도록 우리 모두 힘써 행동합시다. 모두가 하나님의 정의를 위해 일어나기를 바랍니다. 그리하여 자유를 잃은 자들이 자유를 얻는 날이 오기를 소망합시다. 이 시대의 사명 앞에서 우리가 응답하는 교회가 되기를 기도합시다. 하나님의 자유가 이 땅의 모든 억눌린 자들에게 임하기를 간구합시다. 이것이 우리가 하나님 앞에서 드리는 기도이자 행동입니다. 주님께서 우리를 통해 자유를 이루시도록 함께 나아갑시다. 우리 모두가 깨어 기도하고 행동하는 교회가 됩시다. 그렇게 우리는 하나님의 정의와 자비를 이 땅에 드러내게 될 것입니다. 주님의 자유가 우리 도시와 열방에 임하도록 기도합시다. 이 모든 것을 주님께 맡기고 믿음으로 행동합시다. 하나님의 정의가 흐르는 교회로 함께 서갑시다. 이 결단이 우리 삶에서 열매 맺도록 기도합시다. 주님께서 우리를 사용하셔서 자유의 역사를 이루시기를 바랍니다. 이 시대가 기억할 역사를 우리가 함께 만들어 갑시다. 하나님의 자유가 임할 그날까지 계속 기도하고 행동합시다. 그렇게 주님께 영광을 돌리는 교회가 됩시다. 주님의 정의와 자유가 이 땅에 가득하기를 기도합시다. 우리 모두가 주님의 부르심에 응답합시다. 이 믿음의 길을 함께 걸어갑시다. 우리가 기도하는 대로 하나님께서 일하시기를 기대합시다. 이 모든 일을 주님께 올려드리며 나아갑시다. 하나님의 자유가 우리를 통해 흘러가기를 바랍니다. 끝으로 우리 모두 함께 기도하며 행동합시다. 역사를 만드는 교회가 되도록 함께 나아갑시다. 이 시대의 자유를 위해 우리가 먼저 일어납시다. 주님의 정의가 우리 가운데 이루어지기를 기도합시다. 하나님께서 우리의 응답을 기뻐하시기를 바랍니다. 모두가 자유를 위해 함께 일어서기를 바랍니다. 이 결단이 주님 앞에서 열매 맺도록 기도합시다. 그렇게 우리는 자유를 위해 나아가는 교회가 됩시다. 하나님의 정의와 자비가 가득한 교회로 함께 서갑시다. 이 모든 소망을 주님께 드리며 함께 행동합시다. 이 시대에 하나님의 자유를 선포하는 교회가 됩시다. 주님께서 우리 모두를 사용하시기를 기도합시다. 그리고 그 응답이 우리 삶과 도시를 바꾸기를 바랍니다. 이 믿음으로 우리 모두 함께 일어납시다. 하나님의 자유가 임하는 날까지 기도와 행동을 멈추지 맙시다. 이렇게 우리는 하나님 앞에서 자유를 위한 교회로 서갑시다. 주님의 자유가 이 시대에 흘러넘치기를 기도합시다. 우리 모두가 주님께서 쓰시는 도구가 되기를 바랍니다. 이 소망이 우리 안에서 현실이 되도록 함께 나아갑시다. 그리고 주님께서 이루실 자유를 기대하며 기도합시다. 이 시대의 교회로서 우리 모두 힘을 모아 나아갑시다. 하나님의 정의가 흐르는 날을 소망하며 기도합시다. 이 모든 일을 통해 주님의 영광이 드러나기를 바랍니다. 우리 모두 함께 자유를 향해 일어납시다. 하나님께서 교회를 통해 자유를 이루시기를 기도합시다. 이 소명에 응답하는 교회가 되기를 바랍니다. 그렇게 우리는 복음의 자유를 삶으로 증거하게 될 것입니다. 주님의 자유가 우리를 통해 이 땅에 임하도록 나아갑시다. 모두가 이 소명 앞에서 함께 일어나 기도하고 행동합시다. 자유를 위한 하나님의 역사가 이 시대에 이루어지기를 소망합시다. 이 부르심에 응답하는 우리 모두가 되기를 기도합시다. 주님의 자유와 정의가 우리 가운데 가득하기를 바랍니다. 함께 기도하며 이 길을 걸어갑시다. 이 시대의 자유를 위해 우리 모두 힘써 나아갑시다. 그리고 하나님께서 우리의 기도와 행동을 사용하시기를 기대합시다. 이 모든 일이 주님의 이름으로 이루어지기를 기도합시다. 우리 모두 자유를 위한 교회로 함께 서갑시다. 주님의 정의와 자유가 이 땅에 임하기를 소망하며 나아갑시다. 이 소명에 함께 응답하는 우리가 됩시다.

Apply to Life

  • 인신매매의 현실을 알아가며 깨어 있읍시다.
  • 하나님 앞에서 분노와 답답함을 솔직하게 토하며 기도합시다.
  • 자유를 얻도록 억눌린 자들과 인신매매 피해자들을 위해 날마다 기도합시다.
  • 인신매매와 싸우는 단체를 후원하고, 가능하다면 단기 선교로 직접 나아갑시다.
  • 교회가 말로만 교회 되지 않고 이 시대의 약한 자들을 찾아가 섬깁시다.

This summary was made automatically from the sermon's captions and may differ from the sermon.

← Retour à 영어 예배(English Service)